Prevod od "zní ne" do Srpski


Kako koristiti "zní ne" u rečenicama:

A on: "Nevíš, co jsem chtěl říct." Já na to: "Vím, a odpověď zní ne."
On je rekao, "Kako to misliš? Ni ne znaš šta sam hteo da kažem." Ja kažem, "Znam unapred šta hoæeš da kažeš, i odgovor je ne."
Jestli myslíte na správné cestě k ní, tak odpověď zní ne.
Niste na pravom putu ako mislite da ste privilegovani.
Jestli chcete povolení pro zkušební let, odpověď zní ne.
Ако тражите дозволу за пробни лет одговор је: "Не!"
Odpověď zní ne, pokud nechcete připravit svýho kluka o život.
Odgovor je ne, ako ne želite da vam malog ubiju.
Řekněte panu Kilbournovi, že má odpověď zní ne a bude to tak do konce mého života.
Možete reæi gdinu Kilbornu da je moj odgovor "ne." I da æe ostati takav dok god sam živa.
Pokud se jen ptáš, tak moje odpověď zní ne.
Pošto veæ pitaš, odgovor je "ne".
Pozorně jsem přečetl tvůj dopis a velmi jsem o tom přemýšlel, ale bohužel, má odpověď zní ne.
Pažljivo sam razmotrio tvoja pisma, meðutim, moj konaèni odgovor je negativan.
Je mi líto, ale odpověď zní ne.
Žao mi je, odgovor je, NE!
Nerada vás vyrušuji, ale odpověď zní ne
Necu da se stavljam ni na ciju stranu, ali odgovor je ne.
Je pitomá, protože odpověď' zní ano, nebo protože zní ne?
Глупо зато што је "да" или зато што је "не"?
Nahradím tvou otázku ve své mysli... jinou otázkou, na kterou pravdivá odpověď zní "Ne".
Zameniću tvoje pitanje u glavi drugim pitanjem na koje je iskren odgovor odrečan.
Pokud se ptáte, jestli jsem si to celé vymyslel, odpověď zní ne.
Ako me pitate da li sam sve stvari u knjizi izmislio, odgovor je NE.
Myslím, že to dobře zní, ne?
Mislio sam da æe to zvuèati dobro. Šta ne zvuèi?
Odpověď na tvou otázku zní, ne.
Odgovor na tvoje pitanje je ne.
Jestli se mě ptáš: "Jsem infikovaná?", Bílý, odpověď zní: "Ne".
Ako pitaš "Jesam li zaražena?", Beli, odgovor je "Ne".
Po všem, co máme za sebou, víš, jak bláznivě to zní, ne?
Nakon svega što smo prošli, znaš kako to ludo zvuèi? Pa dokaz je tamo.
Úvaha v mé mysli zní: " Ne, děkuji. "
Moja prava misao je, "Ne, hvala."
Odpověď zní ne a běžte spát!
Odgovorje ne, i zato na spavanje.
Jako odpověď na vaši první otázku ohledně toho, jestli už je doktor Watson mimo hru, odpověď zní ne.
Odgovor na vašu raniju molbu da dr Votson više ne uèestvuje, odgovor je "ne".
Odpověď zní ne, a můžu ti to říct v jazyce Na'Vi nebo Klingonštině, které jsou dost podobné.
Odgovor je "ne", i to ti mogu reæi na Navi ili Klingon jeziku, što mu doðe skoro isto.
Aniž bych porušila zákony na ochranu soukromí, co po mně chce ona, tak odpověď zní ne.
Nije da sam narušavala prava na privatnost, ali odgovor je: ne.
Pane Copelande, děkuji vám za plakát, ale má odpověď zní "ne".
Zdravo. Hvala za poster, ali odgovor je ne.
Omlouvám se, madam, ale jestli se ptáte na to, jestli jsem někoho viděl, odpověď zní ne.
Žao mi je, gospoðo, ali ako me pitate da li sam video nekog, odgovor je ne.
Vím, co jsi měl na mysli, a odpověď zní ne.
Znam što si imao na umu, a odgovor je ne.
Ale řeknu vám rovnou, že odpověď zní ne.
ALI REÆI ÆU TI ODMAH, ODGOVOR JE NE.
A bohužel odpověď zní: "Ne jako absolvent Harvardu."
i na žalost, odgovor je, "ne kao Harvard diplomac."
Takže je mi líto, ale odpověď zní ne.
Žao mi je, odgovor je ne.
A odpověď na tuto otázku zní ne. Jedná se vlastně o modré květiny.
Odgovor je ne. To su ustvari plavi cvetovi.
0.45675301551819s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?